清明公祭黄帝典礼第一次面向全球英文直播

时间:2019-04-04 16:35:34 来源:西部网 作者: 编辑:欧阳

    西部网讯 己亥(2019)年清明公祭轩辕黄帝活动将第一次面向全球英文直播。4月5日,北京时间9:30《人民日报》英文客户端和西部网《发现陕西》英文频道将联合直播。

   以下为《人民日报》英文客户端报道:

    On April 5, 2019 a memorial ceremony for legendary emperor Huang Di will be held in North Qiaoshan, Huangling County, Yan'an City, Shaanxi Province.

    At 09:30 (01:00 GMT) the ceremony will be jointly broadcast by People’s Daily English language APP and "Discover Shaanxi".

    Huangdi, regarded as the ancestor of the Chinese nation, is the pioneer and founder of China’s civilization. Huangdi Mausoleum is the tomb of Xuanyuan Emperor (Huangdi) and it bears profound national sentiments of the Chinese people.

    Rituals such as this have been held since the Han Dynasty (206 BC–220 AD). Nowadays, during the Ching Ming Festival each year, Chinese people from home and abroad come here to commemorate Huangdi.